De lourdes conséquences

s. 11, ép. 8: Au lendemain d'une panne, le personnel doit faire face aux conséquences de ses choix; Archer et Kingston ont repris une intervention délicate alors que l'hôpital était privé d'électricité; Charles a refusé une greffe à un patient suicidaire.