S2, E2: As a home bunrs in Port Alberni, Captain Scott Burrows can't locate two firefighters or the house's occupants; in Swift Current, a rescue operation at a wind turbine is fraught with danger.