S1, E3: This same desire to return home will push Rémi in a different direction. Julianne and her brother Antoine try to understand unexpected findings about their family as they receive pushback from their parents.