La soirée Glee

s. 7, ép. 8: Erin et Gabe invitent toute l’équipe du bureau à une soirée télé chez eux. Michael ne supporte pas de regarder un épisode de la série Glee et préfère s’isoler dans la chambre. La fille de Pam et Jim dort le jour et reste éveillée la nuit au grand désespoir de ses parents. Miraculeusement Dwight réussit à l’endormir. Andy ne supporte pas de voir Erin avec Gabe et avale une poudre aux vertus aphrodisiaques.