Hara-kiri

Au début de la période d'Edo, le ronin Hanshiro Tsugumo se présente au château du clan Li, que dirige l'intendant Kageyu Saito en l'absence du maître. Le ronin explique que réduit à la misère depuis la perte de son statut de samouraï, il souhaite qu'on lui propose un lieu adéquat pour mettre honorablement fin à ses jours en pratiquant le seppuku, le suicide rituel.