A Mexican drug-cartel worker falls in love with his boss's wife. Both go into hiding separately. Believing that she went to Montreal, the worker takes seasonal work in rural Quebec, where he becomes entangled in the lives of his employers.