The Plug
À l'insu de son meilleur ami et partenaire, Rilow, Derrick prend une dangereuse décision contre Mook, qui le découvre. Assoiffé de vengeance, Mook enrôle Rilow pour tuer Derrick et rejoindre l'organisation de Mook. Rilow risque la mort s'il refuse.