Médium · s. 5, ép. 18
Deux visions valent mieux qu'une
Allison rêve à une banquière nommée madame Boddicker. Cette dernière semble posséder un petit don de clairvoyance puisqu'elle a prédit que sa banque allait être braquée par des voleurs. Pendant ce temps, Joe s'acclimate lentement mais sûrement à son nouvel emploi à San Diego, mais son absence pèse lourd sur sa famille.