La confrérie de l'étrange · s. 5, ép. 3
Le gâteau du succès
Larry a tout pour lui : un travail comme présentateur météo à la télévision, une reine de beauté pour épouse, des costumes bien taillés et des voitures tape-à-l’œil. Le problème, c’est que Larry est aussi un individu sans vergogne. Mais cela échappe à Tom, qui est sous la coupe de Larry : après tout, Larry est un loup-garou à qui tout réussit. Tom a l’impression qu’il n’avancera jamais dans la vie et que ce sont toujours les Hal de ce monde qui obtiennent des promotions, et pas ceux de son espèce. Il voit donc en Larry l’occasion de recevoir l’enseignement d’un maître. Or Larry est loin d’être ce qu’il paraît. Tout comme l’amie de Hal, Lady Mary. Même si Hal et elle sont amis depuis plus de 250 ans, l’intervention d’Alex permettra à Mary de révéler sa vraie nature à Hal... et ses vrais sentiments. Sauf que Hal lui aussi cache quelque chose à Mary, ce qu’elle ne va pas aimer.