Bobby Daniel Rodriguez

Une consultante en gestion de crise a été assassinée ; elle s'était fait de nombreux ennemis pour le compte de ses clients ; Price et Maroun doivent mettre de côté les dommages potentiels à la réputation d'un témoin afin de consolider leur dossier.

L'équipe collabore avec les Marines mexicains pour capturer le puissant et dangereux baron de la drogue, Andres Doza.

L'équipe Bravo poursuit sa traque d'Andres Doza, chef d'un des plus puissants cartels de drogue du Mexique.

Dans une boîte de nuit huppée de Mexico, Jason et Mindy se font passer pour un couple de vacanciers auprès des membres du cartel d'Andres Doza.

Victimes d'une embuscade, les membres de l'équipe Bravo soupçonnent qu'une taupe a fourni des renseignements au cartel de Doza.

Les efforts de l'équipe Bravo pour capturer Doza sont enfin sur le point d'être récompensés.