Brian Ames

Stefan est contraint de prendre une décision effroyable; Matt espère que sa mère va rester; quand sa voiture tombe en panne, Caroline fait une découverte macabre.

Le propriétaire d'un site touristique est retrouvé sans vie; Kirkland tente de découvrir si Patrick Jane détient suffisamment d'informations sur John Le Rouge.

Surprise: la suspecte principale d'une enquête pour un meurtre sur laquelle travaille présentement l'équipe de NCIS est en fait une femme que Phillip Brooks, un bon ami de Gibbs, a rencontrée sur un site de rencontres.

Après avoir fait équipe contre une grande société pharmaceutique, Jane (Brooke Elliott) craint que son partenaire, un avocat de haut vol (invité vedette : Dylan Walsh) ait des problèmes mentaux. Et quand un client se revendique du brevet du Pake, Stacy (April Bowlby) fait appel à l'arnaqueuse Nikki LePree (invitée vedette : Kim Kardashian) pour la soutenir devant les tribunaux.

À la suite de la découverte et de l'identification du corps de Lisa, Nate et David décident de rendre visite au coroner. Début saison 4.

Un homme armé ouvre le feu à un collège local, envoyant ainsi de nombreux accidentés à l'hôpital; le retour d'Arizona n'est pas accompagné d'un accueil chaleureux.