Dan Li

Clara devient la cible d'une menace insidieuse et le Docteur doit se dépêcher de sauver la jeune femme de l'un de ses vieux ennemis.

Belle revient à Londres et des surprises l'attendent : Ben et Poppy dorment côte à côte et Charlotte s'est approprié la gestion de l'entreprise. Belle se plonge alors dans le travail, en satisfaisant un client japonais fan.