Daveed Diggs

Un agresseur vient de s'enfuir d'un appartement après s'être attaqué à une famille; à la poursuite du suspect, des policiers tirent sur un homme qui lui ressemble; ce dernier, innocent, meurt sous les balles.

Une femme est suivie chez elle et violée dans son immeuble devant plusieurs voisins témoins de la scène, mais personne ne lui porte secours et n'appelle à l'aide.

Junior se présente pour devenir le président de sa classe et, bien qu’il soit surqualifié pour le poste, il ne semble pas en mesure d’établir des relations auprès des membres de sa classe. Dre devient son directeur de campagne et tente de rendre Junior populaire auprès des autres, ses électeurs. Pendant ce temps, Pops, Johan et Jack discutent des raisons pour lesquelles ils ne voteront pas aux prochaines élections et Bow craint que l’essai que Zoey rédige afin d’entrer à l’université ne soit pas à la hauteur.

Après qu’une situation se soit produite au travail, Dre est confronté au fait que la perception des Noirs est désormais différente, comparativement à ce qu’il a connu dans sa jeunesse. Pendant ce temps, Bow souhaite passer plus de temps avec les enfants avant l’arrivée du nouveau-né et reçoit les conseils de Pops quant à la façon dont elle devrait s’y prendre pour leur donner envie d’être avec elle.

Lorsque Dre découvre que Zoey questionne l’existence de Dieu, il vit une grande remise en question concernant sa propre foi et cherche conseil auprès des membres de sa famille et de ses collègues. Pendant ce temps, le frère de Bow, Johan, s’installe chez les Johnson après avoir vécu à l’étranger et sa présence irrite instantanément Dre.

Bow est ébranlée et réalise qu’elle doit aborder certaines questions non résolues au sujet de son identité biraciale lorsque Junior ramène à la maison sa première petite amie blanche. Au travail, Dre gère un projet important pour un client et compte sur Charlie pour lui montrer la manière dont il doit s’y prendre afin de se rapporter à la personne-ressource de la campagne, qui est une femme blanche. Pendant ce temps, Zoey a besoin de points supplémentaires pour son cours de design et demande à Jack et Diane si elle peut redécorer leur chambre.