David Conrad

Le lieutenant Tucker des services internes saisit l'unité spéciale à propos d'une affaire de viol. Une jeune femme, Tanya Jenkins, a été agressée sexuellement par deux officiers en fonction.

Alicia doit se tourner à Colin Sweeney; Eli pose un geste important dans l'intérêt de Peter.

L'enquêteur Ryan se retrouve au milieu d'un complot d'assassinat alors qu'il fait partie de la garde rapprochée d'un membre du Congrès.

Coulson et son équipe enquêtent sur la disparition de Franklin Hall, un scientifique qui s'est fait enlever alors que S.H.I.E.L.D devait assurer sa sécurité.

Pendant que toute l'équipe est paralysée par une tempête à l'académie, Coulson et May découvrent des faits troublants sur le passé de Skye.

Alors qu'ils suivaient la trace du Clairvoyant, Coulson et son équipe montent à bord d'un mystérieux train ayant une destination des plus risquées.