David Strathairn

Carmela et Tony se réconcilient ne serait-ce que pour discuter de l'avenir universitaire d'Anthony Jr.

Tony Blundetto se rend compte combien il est difficile de faire affaire avec des étrangers.

Tony met à l'épreuve la nouvelle sérénité de sa sœur, tandis que Carmela prépare une nouvelle fête.

À l'annonce de la disparition d'un nouveau-né à la pouponnière, l'hôpital est mis en confinement; pendant que Cuddy aide les autorités à retrouver le bébé, ses employés inactifs repensent à leurs bons et moins bons coups.

Crockett et Tubbs se retrouvent pris dans les réseaux d'un vice-flic à la retraite et obsédé.

Monk affronte un champion du jeu d'échecs.