Travis and Madison try to protect their families.
Clark develops what appears to be his first cold while cleaning up the destruction caused by Zod.
Captain Dylan Hunt and his ship the Andromeda Ascendant are rescued by the Eureka Maru, an opportunistic salvage ship, after being trapped in the event horizon of a black hole for 300 years.
A dangerous weapons dealer smuggles his wares into New York City; Bryan teams up with the FBI in a race to stop him before he reaches the safety of international waters.
The crew of the Andromeda faces a sudden distortion of space and time.