Jaden Waldman

Une soirée romantique se termine par l'hospitalisation d'une adolescente qui lutte pour sa vie. Carisi ne peut s'empêcher de ramener l'affaire chez lui, car il imagine les dangers qui guettent ses filles, qui grandissent.

Lorsqu'une mariée ensanglantée se pointe par hasard à l'hôpital, Dr Wolf prend des mesures extrêmes pour sauver celle-ci et son mari disparu ; Ericka et Jacob doivent trouver une raison pour empêcher le transfert de leur patient John Doe.

Dr Wolf doit aider un Marine à faire face à des symptômes mystérieux avant la naissance de son enfant.

Dr Wolf et les internes retournent au lycée pour traiter un groupe d'adolescentes enceintes.

Dr Wolf rencontre un pasteur aux prises avec de mystérieuses visions; de leur côté, les internes doivent faire face aux retombées de l'effondrement de l'immeuble.