Mindy songe à se convertir au christianisme pour attirer Casey; le personnel de Schulman et Associés participe à un triathlon contre les sages-femmes.
Mindy fait face aux conséquences de son baiser avec Danny; Jeremy et Peter tentent de récupérer les patients d'une pratique qui a cessé ses activités.
Une des patientes de Danny tient un blogue sur la maternité; il l'invite à écrire un article sur Schulman et Associés; elle dépeint le cabinet de façon raciste.
Mindy prend un étudiant sous son aile; Casey et elle traversent une passe difficile; lors d'une fête entre amis, Mindy se console en renouant avec Tom.
Mindy anime un segment médical aux nouvelles locales; Beverly a de la difficulté à s'adapter à la technologie et la culture moderne.