Jay R. Ferguson

Mindy, Morgan et Jody se rendent à l'ancienne université de Mindy pour y organiser une conférence, mais cela se complique quand la nouvelle petite amie de Jody décide de les accompagner.

Mindy continue de fréquenter Drew; elle préfère garder leur relation cachée au cas où leur histoire tournerait mal; c'est le championnat annuel de softball; Duncan et Morgan font tout pour motiver les troupes, mais la compétition s'annonce difficile.

Alors qu'ils enquêtent sur la mort d'un mafieux irlandais, Beckett et Castle dévoilent une guerre de territoire.

Un vieil ami de Cal essaie de l'impliquer dans une conspiration criminelle.

Ray doit gérer une bavure de son frère Bunchy, qui a tiré sur le père Dany O'Conor. Cette confrontation entre le prêtre et les Donovan est l'occasion de mises au point personnelles.

Allison vient de faire un terrible cauchemar: son demi-frère Michael, engagé dans les forces américaines en Afghanistan, était tué.