Jesse L. Martin

Mulder apprend que son vieil ami Arthur Dales, le précurseur des affaires classées du FBI, était policier à Roswell.

Les superhéros Arrow, The Flash, White Canary et Supergirl se retrouvent au mariage de Barry Allen et Iris West; quand les méchants de la Terre-X attaquent la cérémonie, les héros s'unissent et mènent leurs équipes dans la bataille.

Derek et Karen se retrouvent à la croisée des chemins, devant une alternative inattendue qui va forcer l'un d'eux à faire un choix difficile. Pendant ce temps, les efforts que multiplie Ivy pour sauver son spectacle produisent des résultats imprévus.

Les répétitions pour le spectacle "Hit List" commencent mal : Jimmy et Derek ne parviennent pas accorder leurs violons et leur vision concernant certaines scènes diverge. À l'opposé, la collaboration sur Bombshell se fait sans problème.

Karen, Tom, Julia et Derek essaient de s'habituer à leurs nouvelles conditions de vie, mais ne parviennent pas à se mettre d'accord sur certains détails. Le rôle de Jerry au sein de l'équipe de "Bombshell" est sérieusement compromis.

La première nuit que Karen et Jimmy passent ensemble est interrompue par l'arrivée du père de la jeune femme, en ville pour participer à une conférence. Karen a abandonné Bombshell, prévu pour Broadway, pour se lancer dans le théâtre expérimental.