Jim E. Chandler

L'unité spéciale d'aide aux victimes prend en charge une mère monoparentale qui, afin de pouvoir demeurer dans son bel appartement, doit offrir des services sexuels en retour.

Jane perturbe le gouvernement bhoutanais quand elle décide d'aider une jeune femme à sortir d'un mariage arrangé avec le prince du Bhoutan. Pendant ce temps, Kim et Parker essaient d'aider le prof d'Éric à récupérer son poste quand son passé extra scolaire classé X le rattrape. Teri signe comme directrice du marketing pour Stacy et fait preuve de créativité sur Twitter pour attirer les clients.

Après avoir perdu la mémoire à court terme, Mac est endormi; cet état lui permet de se rappeler des preuves contre Codex présentes dans le laboratoire de Nikola Tesla, où il rencontre Alexander Graham Bell, Thomas Edison et sa mère.