Jim Thorburn

Une équipe enquête sur un homme affligé de visions effroyables qui l'ont conduit à attaquer son patron.

Alicia, journaliste d'enquête et amie de Carlos, est retrouvée morte dans son appartement.

Clark tente d'écraser Chloé en la pourchassant avec sa voiture ; après un choc, il reprend ses esprits, mais ne se souvient pas de ce qui vient de se produire ; à son dernier souvenir, il était à la bibliothèque.

Clark découvre que John Jones a été abattu ; Lana explique à Tess que Lex n'est pas celui qu'elle pense, forçant cette dernière à réévaluer sa position chez Luthercorp.

Peter Farragut, Sarah Jordan et Kyle Sommer se rendent sur une mystérieuse île pour enquêter sur un agent pathogène inconnu.

Le CDC doit faire face à deux cas d'infection et l'un des patients est introuvable. C'est une double enquête qui commence alors pour les scientifiques.