Maurice Roëves

Picard est en concurrence avec des Cardassiens, des Klingons et des Romuliens. Il doit résoudre un puzzle génétique vieux de 4 milliards d'années.

Sid n'arrive toujours pas à admettre que le Tony qu'il connaissait n'est plus le même.

Après une plaisanterie humiliante, Sam et la bande prennent leur revanche sur leur bar rival.

Mitch is unaware that the beauty he rescued is the royal target of assassins.

The wedding day is finally here, but it’s overshadowed by Reuben’s bombshell. When Mary runs off, William frantically searches for her-even as she goes into labor.

Higgins revit un événement survenu au printemps 1976 lorsque David Worth, un de ses amis, était venu à Honolulu assister aux funérailles d'un de leurs proches.