Michael E. Rodgers

Will accepte à contrecoeur un rendez-vous surprise organisé par son patron.

Lors d'une enquête sur l'écrasement d'un avion transportant officiellement cinq personnes à bord, Brennan s'attarde sur la découverte d'un sixième corps calciné.

Pour se changer les idées à la suite de l'accident d'autobus, Veronica décide d'aider une riche femme qui veut prouver l'infidélité de son mari.

Horatio et son équipe enquêtent sur un groupe d'hommes qui s'intéressent à l'art de charmer et de conquérir les femmes.

Des agents recherchent un homme soupçonné de meurtre qui s'en prend aux utilisateurs de distributeurs automatiques de billets. Medavoy se penche sur une affaire impliquant un homme qui pourrait avoir un frère jumeau.