Michael Stahl-David

À l'occasion de son troisième rendez-vous avec Yann, Jess le convie au loft pour une nuit d'amour et demande à Nick de faire croire qu'il est gai; Coach se moque de Winston devenu l'homme à tout faire des voisines dans l'espoir de coucher avec elles.

La détective Carter demande Reese avec insistance de se joindre à eux afin de les aider à prévenir un crime impliquant leur dernière personne d'intérêt.

Reese doit protéger un adolescent dont le frère a été assassiné récemment.

Les partenaires de Florrick/Agos/Lockhart ont des avis différents concernant l'avenir du cabinet.

June panique lorsqu'un homme qu'elle n'a jamais vu surgit de la porte d'entrée. Il s'agit de Teddy, l'ami d'enfance de Chloé qui lui rend visite chaque année lorsqu'il arrête son traitement. Son passage coïncide avec le lancement des soldes du grand magasin Carter Marsh : Chloé utilise Teddy le cinglé à son avantage pour faire fuir toutes ces harpies des banlieues. Mais cette année, Chloé est de plus en plus distraite par sa relation avec Jonathan. James est anéanti lorsqu'il découvre que ses "Beek Jeans" sont déjà tous relégués aux bacs en promotion et que personne ne les achète.

Lori croit en ses chances de percer à Los Angeles après avoir assisté avec à un gala du milieu pornographique. Frankie joue avec le feu.