Montse Hernandez

Jane (Gina Rodriguez) and Michael (Brett Dier) are back together and Jane wishes she had never left Michael in the first place. Rafael (Justin Baldoni) appears to have regressed to his playboy ways and Petra (Yael Grobglas) is concerned about him. But Petra is not aware that Rafael is helping Michael find Mutter's other son, Derek (guest star Mat Vairo). Rogelio's (Jaime Camil) new assistant, Paolo (guest star Ana De la Reguera), is actually his stalker Lola. Finally, Petra gives birth to the twins. Andrea Navedo and Ivonne Coll also star.

T.C. discovers his sister-in-law's complicated history after he treats her for a fall down stairs; Jordan and Gwen tend to a boy who fell down a well; Ragosa must come clean to his daughter about his position at the hospital.

Drew takes action when a gunman attacks at a friend's promotion ceremony; while treating a friend's wife for injuries, Drew discovers a more serious medical condition; Topher and T.C. treat a woman whose psychosis is becoming dangerous.

After a high-value hostage is kidnapped by the Resistance, the Los Angeles block is placed on lockdown.