Noah Emmerich

La Cour suprême rejette la demande de grâce de Simon Cruz; Bartlet s'entretient avec le pape sur le dossier; Josh a du mal à se remettre d'une soirée arrosée.

Le Bijou Précieux, une boutique très huppée de New York présente en décoration le diamant rose le plus gros du monde, seulement, il semblerait que ce soit un faux et que l'original ait été volé.

Peter et Neal découvrent qu'une juge corrompue travaille avec Fowler, et qu'ils préparent un plan pour les faire inculper ; Neal demande à Peter de faire passer un message à Kate.

Neal et Peter demandent l'aide de Mozzie afin de comprendre le nouveau mystère.

Après avoir découvert que la boîte à musique est à Manhattan, Neal et ses amis élaborent un plan pour la voler ; Neal va avoir besoin de l'aide de Fowler, et lui propose de lui donner la boîte contre Kate.

Un adolescent, vedette du baseball, aurait tenté de violer un élève de son école dans un accès de rage stéroïde. Stabler ne peut contenir sa propre rage devant cette affaire.