Peter Spruyt

The officers make a poor impression on Holt's husband during his birthday celebration.

While decommissioning an old nuclear missile, an accident causes the team to endure exposure to toxic vapor while trying to prevent the nuke from detonating; Paige confronts Happy about constantly tagging along with her and Walter.

Phil's after-effects from being frozen have Veronica worrying about the need for a legal waiver; Phil and Lem try to grow cow-less meat in the lab.

Nina discovers that Trent and the district attorney's office are involved in a plot to arrest the city's homeless; Cheryl turns to Nina for help.

Nina finds a new friend in a forensics analyst; Nina's new friend takes the meaning of loyalty too far; Carlos is forced to stay with Phil for a few days.

An old friend asks Nina to set her up with Phil; Nina goes on an ill-fated double date; a female judge begins paying attention to Carlos.