Phillip Edward Van Lear

Michael demande de l'aide à son compagnon de cellule pour son plan d'évasion.

Le cauchemar de Lincoln empire. Veronica fait équipe avec un avocat ayant un plan.

Le passé de Pope n'est pas ce qu'il semble être; Michael risque d'être transféré.

Une émeute générale met des vies en danger; un grand secret est découvert.

Des remaniements sèment la pagaille à la caserne.

Le plan de Michael échoue; LJ fuit; la conspiration fait trois autres victimes.