Robert Culp

Blanche doit avoir un stimulateur cardiaque implanté, elle craint que cela affecte sa vie sexuelle.

Au cours des célébrations de Thanksgiving, Debra réalise que ses parents qui prétendent être heureux ne le sont pas.

Ray décide d'offrir à ses parents un portrait de famille comme cadeau de Noël.

Debra ne sait pas quoi penser lorsque son père arrive accompagné d'une femme plus âgée pour le repas de Thanksgiving.

Ray offre un grille-pain gravé à ses parents qui préfèrent l'échanger contre une cafetière; le pauvre Ray en est bouleversé.

Le dixième anniversaire de mariage des Barone vire au cauchemar.