Samuel Patrick Chu

M. Gold intervient pour s'assurer que l'usage de la magie noire n'empoisonne pas son fils; Robin et Zelena forment une dangereuse alliance; Crochet trouve le courage de tout avouer à Emma; dans le passé, le héros Beowulf cible Rumplestiltskin.

Ethan s'aventure hors de Wayward Pines et fait une découverte surprenante.

Ezra, Richard et Jules rendent visite aux parents de Maddie; Sally fait une découverte.

Ezra, Richard et Jules se rapprochent de Maddie; Lenny Cohen répare les pots cassés de Sally.

Alors que Patrick et Maddie se disent oui, la très attendue confrontation des arnaqueurs et des agents du FBI se joue.

Des invités surprenants se pointent à la fête organisée par Patrick pour l'anniversaire de Maddie; Richard fait une découverte troublante.