Laurie and Tom's work to rescue lost souls takes a toll on them; Laurie tries to spread the word about the dangers of the Guilty Remnant; Tom's infiltration of the cult uncovers new problems.