Ty Olsen

Il y a cinq ans, Bode a quitté la ville avec un lourd secret. Il est de retour, avec le casier judiciaire d'un criminel.

Oliver se donne comme mission d'éradiquer les profiteurs et autres criminels responsables de la déchéance de Starling City.

Alors qu'ils s'entraînent, planifient et exécutent des missions extrêmement périlleuses, les membres de l'équipe doivent aussi composer avec les complications de leurs vies personnelles.

Dean quitte Sam abruptement quand il reçoit un appel de détresse de son ami Benny.

Kevin entend la voix de Crowley dans sa tête; Sam et Dean répondent à l'appel de Kevin.

Sam demande à un chasseur nommé Martin de garder un oeil sur Benny.