Yasmine Al-Bustami

Rayna est tiraillée à l'idée de partir en tournée en laissant ses enfants à la maison.

Hayley part à la recherche d'un endroit sécuritaire pour elle et son enfant ; Elijah se lance à ses trousses.

Geneviève demande à Elijah de permettre à son clan de célébrer une fête traditionnelle ; Klaus accuse Elijah de vouloir restaurer leur maison pour impressionner Hayley.

Klaus révèle à Cami plusieurs secrets concernant Rebekah et Marcel ; Elijah forme une alliance avec Monique et lui demande de retrouver Sabine.

À Washington DC. pour fêter le départ à la retraite d'un ancien professeur, les agents du NCIS sont contraints d'enquêter sur son suicide.