Name: Aller simple
Released: 2022-01-12T00:00:00.000Z
Cast: Luc Picard, Anick Lemay, Caroline Dhavernas

TV Show · Drama · Thriller

Six strangers get invited to stay with a billionaire, but the helicopter that is to transport them is forced to make an emergency landing in the middle of nowhere, which soon leads to mysterious accidents and disappearances.

2022 · 43m

Starring Luc Picard, Anick Lemay, Caroline Dhavernas

Director Yan Lanouette Turgeon

EPISODE 1

Fall

Six people take a helicopter to visit a billionaire's house, but they end up crashing in the middle of nowhere; the group must now organize themselves as they wait for help.
EPISODE 2

Spy

An accident raises tensions among the survivors as they desperately wait to be rescued; investigator Michaud is given the responsibility of handling the cases of two unexplained disappearances.
EPISODE 3

Betray

Following the revelations of one of the survivors, the personality of each is revealed; the danger becomes clearer and bad decisions are made; investigator Michaud finally meets the billionaire who invited the missing.
EPISODE 4

Escape

Suspicious situations take place; the survivors realize that they are not there by accident, so they take up their own investigation.
EPISODE 5

Correct

Pressure builds up for the captives as well as for the evil force that planned their disappearance; the investigator is inching closer to the truth.
EPISODE 6

Die

At last, the truth comes out for the captives in the fishing camp and for the investigator, but the game is not quite finished yet.