‎Better - Apple TV

ÉPISODE 1

Episode 1

DI Lou Slack attempts to make amends for her misdeeds but to do so she must betray the dangerous drug baron she has been working for.

40 min
ÉPISODE 2

Episode 2

When Lou fails to warn Col about a police raid, he decides to test her loyalty.

40 min
ÉPISODE 3

Episode 3

Lou and Vernon's plans to take Col down threaten to trigger a bloody gang war, while Owen and Donal grow ever closer. Esther becomes curious about Lou's erratic behavior.

40 min
ÉPISODE 4

Episode 4

Lou makes one last desperate attempt to bring Col down, but things do not go exactly as she hoped. Feeling powerless, Ceri resorts to drastic action in order to defend his family.

40 min
ÉPISODE 5

Episode 5

As Vernon is taken into custody, Lou attempts to live a normal life within the law and deal with suspicion from Sandy but finds herself pushed to breaking point.

40 min

Leila Farzad

Lou Slack
Andrew Buchan

Col McHugh
Samuel Edward-Cook

Ceri Davies
Zak Ford-Williams

Owen Davies
Olivia Nakintu

DC Esther Okoye
Cel Spellman

Donal McHugh
Lucy Black

DCI Sandy Mosby
Jonathan Brough

Réalisateur
James Dean

Producteur
Jonathan Brackley

Scénariste
Sam Vincent

Scénariste

Informations

Studio: Cirkus International
Sortie: 2023
Classé: 14+
Région d’origine: Royaume-Uni; © All3Media International

Langues

Audio original: Anglais (Royaume-Uni)
Audio: Anglais (Royaume-Uni) (AAC)
Sous-titres: Anglais (Royaume-Uni) (Sous-titrage codé, STSM), Danois (Danemark) , Finnois (Finlande) , Norvégien (Norvège) , Norvégien bokmål (Norvège) , Suédois (Suède)

Accessibilité

: Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.