Incroyables maisons de vacances

La famille Steeves fait appel à Kevin et Andrew pour créer un espace de jeu pour les enfants dans leur maison au bord d'un lac. Les frères ont une semaine pour concevoir et réaliser une aire de jeu aquatique sur le lac.

Les Shiver possèdent un terrain bordé par une rivière mais aucune structure ne leur permet d'y dormir. Kevin et Andrew imaginent une cabane en forme de tente, dans un esprit "glamping". Ils ont une semaine pour transformer créer ce confortable cocon.

The Millers enlist Kevin and Andrew to help build the biggest boat on the lake. Watch the brothers construct a double-decker raft with an on-board tiki bar in a single week, so the family can bring the party to the middle of the lake.

Andrew et Kevin fabriquent une cuisine extérieure en forme de bateau pour un chalet au bord de l'océan. Ils y intègrent notamment une plancha et une tireuse à bière et l'agrémentent d'une voile d'ombrage offrant une protection contre le soleil.

Les Kearn souhaitent faire construire un ponton sur le lac au pied de leur maison. Pour cette création, Kevin et Andrew vont devoir associer tous les goûts de la famille : loisirs créatifs, kayak, barbecue et pêche à la ligne.

Pour créer une dépendance à un chalet, deux familles qui partagent les lieux font appel à Kevin et Andrew. Ils utilisent un conteneur recyclé qui leur permet de créer un espace de vie supplémentaire avec tout le confort nécessaire.