Comment devenir une légende

Mat a enfin l'âge requis pour entrer dans l'armée de son père. Il annonce à tous qu'il quitte l'école, au grand désarroi d'Aly qui s'en fait pour celui qu'elle aime secrètement.

Constatant que sa fille est déconnectée de la réalité du peuple, le roi l'oblige à fréquenter l'école avec les autres jeunes du royaume. Rapidement, elle met tous les élèves à son service et s'autoproclame la chef de la classe.

Mat est victime d'un vol au dépanneur et il perd toute sa confiance en lui jusqu'à ce qu'il assomme accidentellement Lord Gaga.

Jean-Merlin demande aux jeunes d'apporter un objet magique ou fantastique pour faire un exposé oral. Mat décide d'apporter un dragon, mais il doit d'abord le capturer.

Princesse 2 est outrée lorsqu'elle apprend que son père veut la marier à un prince d'un royaume avoisinant.

Jean-Merlin persuade Aly d'écrire une lettre à Mat pour enfin lui déclarer son amour. Ti-Gilles l'idée de se partir un band... avec lui-même.