Corporate

Lorsqu'un tweet beaucoup trop déplacé menace la société Hampton DeVille, on demande à Jake et Matt de retrouver l'employé qui a posté ce tweet et de le virer.

Matt crée une présentation PowerPoint impressionnante afin d'aider Hampton DeVille à décrocher un contrat d'armement avec la CIA. Par ailleurs, Jake profite d'une application interne de lancement d'alerte.

Après son opération, Jake se fait lécher les bottes par ses collègues pour profiter de son ordonnance de calmants. Par ailleurs, Matt, privé de sommeil, voit des fantômes.

Hampton Deville collabore avec un artiste de rue qui a vandalisé le siège de la société pour vendre des produits dérivés contre elle-même et faire du profit sur le dos des manifestants.

Au séminaire d'entreprise d'Hampton DeVille, des magnats des affaires apprennent à Matt à avoir davantage confiance en lui. Par ailleurs, Jake trouve soudainement l'amour lors d'une soirée.

Matt se jette corps et âme dans l'organisation de la fête de fin d'année de l'entreprise. Par ailleurs, Christian remet en question sa vision du monde et Jake envisage de démissionner.