Doug

Les Fripon ont quitté Bloatsburg et viennent d'arriver dans leur nouvelle maison, dans la ville de Bluffington. Doug Funnie, 11 ans, écrit ses pensées dans son journal et s'inquiète de ne pas pouvoir se faire d'amis. Alors qu'il cherche de quoi manger pour sa mère (Theda), son père (Phil), sa sœur (Judy) et lui-même, Doug rencontre son voisin, M. Dink.

Doug est tout excité à l'idée d'aller à son premier bal costumé à l'école et d'avoir l'occasion de danser avec la fille de ses rêves, Patti. Mais l'enthousiasme de Doug s'estompe rapidement lorsque Roger lui rappelle qu'il n'a aucun talent pour la danse. Doug se tourne alors vers Skeeter pour lui demander des conseils.

Lorsque Fino commence à se comporter de manière très étrange, Doug essaie de comprendre ce qui provoque le comportement bizarre de son ami. Il s'avère que Fino est tombé amoureux d'un caniche du quartier.

Doug rejoint les scouts et a très envie d'obtenir son premier badge lors de sa première sortie camping avec eux. Mais lorsque Roger se « porte volontaire » pour être son partenaire de camping, Doug ne sait pas trop comment cette sortie va se passer.

Doug est ravi lorsqu'on lui annonce qu'il va présenter un artiste spécial lors d'un spectacle scolaire à venir. Mais lorsqu'il découvre que cet artiste n'est autre que sa sœur Judy, il craint d'être humilié devant toute l'école.

À l'occasion de la Journée du gouvernement étudiant, Doug est élu maire pour la journée. Il rend visite au maire Robert « Bob » White lors d'une excursion à la mairie de Bouffonville et prend une décision importante dans le cadre de ses fonctions lorsqu'une situation explosive éclate à la fabrique de glaces.