Tous n'ont pas le même rapport à l'intimité. Virginie et Marco n'en n'ont plus, Thomas partage la sienne au « gars de Bell » et Lydia l'accroche sur le mur.

Ce n'est pas vrai que tout le monde aime le changement. Thomas doit vivre avec le vide laissé par Alice, Luc re-décore pour Marie-Ève et Florence fait une surprise à ses parents.

C'est pas parce qu'on veut qu'on peut. Marie-Ève veut bousculer les vieilles habitudes de Luc, Simon impose son coup de foudre à Jean-Pascal et Valère apprend à Thomas l'art de la correspondance coquine.

Tout est une question de perception. Ce qu'on montre, ce qu'on voit et ce qu'on imagine. Jean-Pascal et Simon vont-ils assumer le regard des autres? Marie-Ève n'aime pas le regard de son entourage sur son homme et Virginie est furieuse de celui de ses parents-boomers. Antoine, lui, en veut à Kristen Stewart.

Thomas retrouve sa gardienne d'enfance, Marco a une attirance étrange pour l'Italie et Valère laisse une drôle d'image à sa plus récente partenaire.

Tout le monde a des projets. Simon, fortement intoxiqué, a le flash du siècle. Un mort pourrait nuire au rêve de Luc et Virginie se demande comment se débarrasser d'un corps.