Les Mystères d'Hunter Street

Max découvre que ses parents d'accueil ont disparu.

Les Hunter cherchent pour leurs parents.

Les Hunter découvrent une pièce secrète.

Max fait des bêtises à l'école et la proviseure décide qu'elle doit parler à ses parents adoptifs. Les enfants font tout ce qu'ils peuvent pour qu'elle ne remarque pas leur absence.

Max et Tess suivent le mystérieux Rinus dans la ville d'Amsterdam et découvrent un mystérieux carnet; pendant ce temps à la maison, les autres sèment le chaos en voulant s'amuser.

Max et Tess suivent une piste jusque dans un cimetière, où ils découvrent une clé les menant à un secret de famille; Anika, quant à elle, a quelques doutes sur la nouvelle femme de ménage.