Jeremiah

Jeremiah est arrivé au secteur Valhalla et a retrouvé son père, mais il semble qu'Ezekiel avait raison: sa présence pourrait mener au désastre; Markus et Erin étant prisonniers des dirigeants du secteur Valhalla, seul Kurdy peut l'éviter.

Kurdy s'associe à Mr Smith pour sauver Jeremiah, Markus et Erin.

Après une brève réunion avec son père, Jeremiah retourne à la Montagne du Tonnerre où Kurdy le tient toujours pour responsable de la mort d'Elizabeth; Markus les affecte à une dangereuse mission visant à libérer des chefs captifs.

Theo envisage son avenir avec inquiétude tandis que Jeremiah, dont le père visite enfin la Montagne du Tonnerre, réfléchit au passé; il se pose beaucoup de questions, mais les réponses en valent-elles la peine?

Markus organise une réunion à Thunder Mountain pour tenter de former l'Alliance.

Kurdy tente de percer les mystères qui entourent Mr. Smith; pendant ce temps, Jeremiah rencontre les citoyens de Milhaven alors que de nombreux disciples de Daniel prennent d'assaut la ville.