Cauchemar en cuisine

Les gérants, Tina et Peter, ont tendance à s'affronter en public; Gordon essaie de relancer Peter's.

Gordon arrive et tente de goûter les aliments de Dillon's, mais il est préoccupé par les mouches.

Gordon essaie de redresser la situation au restaurant où le gérant a perdu beaucoup d'argent avec de ridicules promotions.

Avec près d'un million de dollars de dettes, Gordon Ramsay est le dernier espoir de Peter qui gère le restaurant Seascape.

Dean a transformé un ancien moulin en restaurant, mais il a besoin de l'aide de Gordon.

Lela, la propriétaire, n'a pas d'expérience en gestion de restaurant; Gordon a une semaine pour essayer de redresser la situation de ce restaurant en Californie.