La fiancée gitane

Le corps d'une jeune gitane habillée en mariée est retrouvé au fond d'une piscine vide, dans un parc de Madrid; l'inspectrice Elena Blanco prend en charge l'affaire avec la BAC, un groupe d'élite; les policiers découvrent bientôt que la jeune gitane est Susana Macaya, la soeur de Lara, assassinée selon le même rituel macabre six ans auparavant; l'homme qui a été reconnu coupable du meurtre et purge une longue peine de prison, serait-il innocent?

Chez l'inspectrice Blanco, un appareil photo braqué sur la Plaza Mayor continue de prendre des clichés jour et nuit; l'équipe de la BAC interroge Cintia, qui a signalé la disparition de son amie Susana Macaya; Vistas, incarcéré pour le meurtre de Lara, serait innocent; Rentero, le supérieur de Blanco, refuse pourtant qu'elle se rende en prison pour l'interroger.

Blanco, toujours à la recherche de son fils disparu, demande à Mariajo, la hacker de l'équipe, d'identifier un homme au visage grêlé sur une photo; Mariajo a trouvé des images montrant que Raul rôdait près de chez Susana la nuit du meurtre.

Chesca et Orduño enquêtent sur l'agression en prison de Vistas, le photographe condamné pour le meurtre de Lara; ils découvrent seulement qu'il a reçu neuf coups de couteau près du bloc des gitans; Elena concentrée sur la surveillance de Lusson, l'homme au visage grêlé qu'a identifié Mariajo, néglige l'enquête; le commissaire Rentero met en garde Zarate contre le danger que représente la réouverture de l'affaire du meurtre de Lara; celui-ci commet l'erreur de rendre visite à Vistas en prison.

Moisès, le père de Lara et Susana, a commis l'irréparable, poussé par El Capi, son cousin; Blanco et son équipe le recherchent activement, tandis qu'il lutte contre ses propres démons; l'inspectrice interroge également Jáuregui, l'avocat de Vistas.

L'interrogatoire de Santos fait apparaître les fautes que la police a commises dans le dossier Lara Macaya; Elena affronte alors son supérieur, Rentero, qui lui retire l'affaire; la fouille de la cellule de Vistas permet de découvrir des lettres envoyées par un ex-codétenu, Candela, qui font référence à un rituel pratiqué lors des meurtres de Lara et de Susana.