Là pour rester

TV Show · History

On raconte l'histoire derrière les icônes culturelles, vestimentaires et alimentaires québécoises qui ont marqué l'imaginaire et auxquelles on s'identifie pendant longtemps encore.

2023 · 22m
Starring Fabien Cloutier

Season 1

  • EPISODE 1
    La Laurentide et le sirop d'érable
    La bière, au Québec, ce n'est pas une petite affaire; voulant profiter du mouvement nationaliste, la brasserie Molson crée une bière pour souligner l'identité québécoise; un autre liquide qui définit l'identité québécoise est le sirop d'érable.
    22m
  • EPISODE 2
    Le soutien-gorge WonderBra et le masque de Jacques Plante
    Les innovations sont parfois le fruit de changements sociaux importants; c'est le cas du soutien-gorge WonderBra, popularisé par la compagnie québécoise Canadelle dans les années 60 et connaissant un succès fulgurant.
    22m
  • EPISODE 3
    S1 Le Global Express et la boîte noire
    Dans les années 50, un couple de Québécois décide de se lancer en restauration en achetant une rôtisserie de la rue St-Hubert; les restaurants St-Hubert sont partout dans la province en raison de prises de décisions avant-gardistes.
    22m
  • EPISODE 4
    Le jeu Trivial Pursuit et le casse-tête 3D
    Dans les années 80, deux Québécois sont derrière l'invention d'un jeu de société reconnu internationalement: Trivial Pursuit; dix ans plus tard, le casse-tête PUZZ-3D, lui aussi créé par un Québécois, prend d'assaut le marché mondial du casse-tête.
    22m
  • EPISODE 6
    La motoneige et le Jos Louis
    Mis en marché par Bombardier dans les années 60, le Ski-doo est un symbole de fierté nationale et une marque reconnue internationalement, bien que plusieurs ignorent que l'idée de la motoneige est venue à son créateur lors d'un épisode tragique.
    22m
  • EPISODE 7
    Kanuk et Dollarama
    À 16 ans, l'amateur de plein air Louis Grenier se fabrique un vêtement sur mesure pour ne plus avoir froid durant ses expéditions hivernales; Larry Rossy monte un véritable empire en créant une chaîne de magasins dont tous les produits se vendent 1$.
    22m

Cast & Crew

  • F‌C
    Fabien Cloutier
    Host

About

Là pour rester

History

On raconte l'histoire derrière les icônes culturelles, vestimentaires et alimentaires québécoises qui ont marqué l'imaginaire et auxquelles on s'identifie pendant longtemps encore.

Information

Studio
Corus Entertainment
Released
2023
Rated
G

Languages

Subtitles

French (Canada) (SDH)

Accessibility

Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen, to provide context for those who are blind or have low vision.
  • Français (Canada)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)