Sarah wants everything to go well when she brings in a new roommate, Catherine. Lili wants to know why Sarah took such an important decision without consulting the rest of the group. Antoine, who immediately finds Catherine to his liking, wants to make a good first impression.
Lili wants to get closer to Cath to get info for Antoine. Charles organizes a surprise for Sarah for their couple’s anniversary. Cath wants to get Sarah to take her mind off the fact that she believes that Charles hasn’t prepared anything to celebrate their anniversary.
Cath wants to find the money to pay her part of the rent. Antoine tries out his seduction skills on Cath. Francis has to pass his exam so that his parents will let him stay at the cottage.
Sarah helps Charles get ready for his trip. Lili spends time alone with Antoine. Francis, more and more stressed by school, wants to clear his mind.
Francis wants to make a good impression during his date with Anne-Sophie. Antoine uses Catherine’s secret to get closer to her. Sarah wants to hear from Charles.
Francis makes a move on Anne-Sophie. Antoine wants his date with Catherine to be a success. Sarah proves to Lili that she is independent.
Catherine Brunet
Catherine
Cath
Jean-Sébastien Courchesne
P-A
Sarah-Jeanne Labrosse
Sarah
Antoine Pilon
Antoine