Les Woullis

Lila hopes that she and Marco won't get too bored spending summer at home rather than seeing their friends at school every day; Josie is planning to hit the road like in her good old days, but her loved ones count a lot on her in Woollywood.

Lila tries to map the way home from school, but it's not that easy; after a night spent in the country nearby, Choochoo, Josie and Willie wake up on the top of a mountain; finding their way back to their village turns out to be quite an adventure.

Marco is afraid to tell his mother that he drew with her lipstick; after accidentally unraveling Willy's hat, BeeBee and Choochoo don't dare confess their mistake, and now they're on the run.

Marco thinks his toilet paper roll craft looks amazing, but Lila is not so sure; Choochoo is enamored by a sheep's colorful fleece, and wants to knit a gift with it, but he is forced by Pirouette to make balloons out of it instead so they can get away from terrifying bunnies.

Marco can't finalize his block structure because the nettles he ran into earlier make him very itchy; on a hike in nature, Willy bumps into a flower and its pollen transforms BeeBee into a flower; Willy must find out how to turn his grandson back to his Woolly self before it's too late.

Marco is not sure he can befriend and play with the new kid in his class since he speaks a different language; Beebee and Choochoo want to learn the language of a funny little character they just met in the forest.