Loto-méno

Veronique examines why women in Canada have to pay a large amount of money for bioidentical hormones.

Véro retrouve la Dr Sylvie Demers qui évoque l'impact considérable de la série; elle rencontre des médecins, une infirmière et une pharmacienne que celle-ci a formés et qui doivent prendre des mesures pour répondre à une demande exponentielle.