Made in Canada

Richard is sent out into the Jungle by helicopter, and the chopper is shot down. Richard is forced to return to Canada, and befriends a man who speaks no English.

Alan goes to the Camans to deposit some money ‘borrowed' from the company. When Alan arrives he is arrested, and must use the briefcase full of money to bribe his way out of trouble.

Pyramid wants to make a new Beaver Creek movie using the original star Mandy, who's not thrilled with the prospect of returning since she accuses Pyramid of stealing her childhood.

Contrary to popular opinion, Alan sees no future for the Internet. Richard and Veronica dabble in a little insider trading after Pyramid is approached for their content by a happening Internet company.

Wrongly imprisoned Dean Sutherland attempts to sell his story to Pyramid as a movie of the week. Alan, however has reservations as he does not trust the DNA evidence that freed him.

The staff are unhappy when Alan starts a protein diet as a New Year's Resolution, and bans coffee and vegetables in the office so they secretly start a coffee house in Richard and Victor's office.